Z tego co pamiętam, bo też miałam ten problem musisz wejść ustawienia - media - wgrywanie plików na serwer, przechowuj wysłane pliki w katalogu musisz wklepać: wp-content/uploads
No i wiadomo znacznik od tego pluginu musisz wpisać w miejscu, w którym chcesz aby się wyświetlały.